Urlaub ist vorbei, frisch, erholt und leistungsbereit begrüßen wir neue Projekte. Unsere Zungen sind scharf, deswegen finden wir immer die richtigen Worte. Gucken Sie mal auf unsere Facebook Seite und informieren Sie sich über unsere laufenden Projekte.

Das Übersetzungsbüro Interpret verfügt über hochqualitative Dienstleistungen mithilfe modernster Informations- und Kommunikationstechnologie.

Wir übersetzen von und in die folgenden Sprachen:



           
 
  • Slowenisch
  • Kroatisch
  • Deutsch
  • Französisch
 
  • Englisch
  • Italienisch
  • Spanisch

Unser Tätigkeitsbereich

  • Übersetzungen, auf Anfrage auch beglaubigte Übersetzungen von Gerichtsdolmetschern
  • Korrektur lesen und Lektorieren von verschiedenen Textsorten
  • Datenbankgestaltung und -verwaltung
  • Glossaraufstellung
  • Erstellung und Koordinierung von Terminologiedatenbanken
  • Computergestützte Verarbeitung von Tabellen und Photomaterialien
     

Art der Übersetzungen:

 
  • Beglaubigte Übersetzungen
  • Juristische Texte
    • Verträge
    • Gesetze und Vorschriften
    • EU-Gesetzgebung
  • Jahres- und Revisionsberichte
  • Marketing und wirtschaftliche Texte
  • Wissenschaftliche Abhandlungen und Projekte

    • Fachartikel
    • Zusammenfassungen
  • Fachliche und technische Texte
    • Anweisungen
    • Spezifikationen
    • Zertifikate
    • Manuals
 
  • Medizinische Texte
  • Touristische Texte
    • Broschüren
    • Infostreuprospekte und Werbeprospekte

    • Touristische Programme und Angebote

    • Informationsschriften und Medieninfos

  • Prosaliteratur
    • Kurzgeschichten
    • Romane
    • spirituelle/Selbsthilfeliteratur
  • Internetseiten
    • HTML-Seiten
    • Firmenpräsentationen

     

Aufträge

 

QUALITÄTSZUSICHERUNG

Beim Übersetzen kooperieren wir mit ausgebildeten Übersetzern, die über langjährige Erfahrung im Übersetzungsbereich sowie über entsprechende Referenzen verfügen. In Zusammenarbeit mit Experten aus verschiedenen individuellen Fachgebieten gewährleisten wir die Richtigkeit der Fachterminologie und die Leistungsfähigkeit des Textes auch in der Zielkultur. Jede Übersetzung wird in der Datenbank, die ständig aktualisiert und ergänzt wird, gespeichert. Dies erlaubt uns eine schnelle Reaktionsfähigkeit, Übersichtlichkeit und Konsequenz.

 

© 2006 Interpret, Produktion: Econs d.o.o.